LIRIK+TERJEMAHAN "BECAUSE TEARS ARE OVERFLOWING BY JESSICA JUNG"

Lagu ini adalah salah satu lagu ballad yang dinyanyiin sama Sica. Tejemahannya dalem banget loo... dai pada penasaran, langsung aja check this out.....

Lirik lagu Jessica  Jung SNSD - Because Tears Are Overflowing

Jogeumssik geudae gyeoteuro dagagayo

 Jogeumssik

 Eoneusae geudae boineun got kkeutkkaji

 Wattneyo

 Ireohke baramanboda kkeutnaneun geol

 Anigettjyo

 Oneuldo naraneun yeojan yeogieh

 Seo ittneunde

 Nunmuli neomchyeoseo ddo kangmuli dwego

 Ddo badaga dwemyeon geudae

 Nae mameul alkkayo jomdeo algo sipnayo

 Neoman saranghaneun nal

 Nae pyeoni dweeoseo ddo haneobsi utgo

 Ddo haneobsi ulmyeon andwaeyo

 Neomu apado geudaeman saranghal nanikka

 Eojjeoda nae mami geudael dameun geojyo

 Eojjeoda

 Onjongil gateun jariman maemdoneun nal

 Alkkayo

 Chagabge ahju chagabge neukkyeojilkka

 Weroun baram

 Eolmana werobge buleo oneunji geudaeneun

 Mollayo

 Nunmuli neomchyeoseo ddo kangmuli dwego ddo

 Badaga dwemyeon geudae

 Nae mameul alkkayo jomdeo algo sipnayo

 Neoman saranghaneun nal

 Nae pyeoni dweeoseo ddo haneobsi utgo

 Ddo haneobsi ulmyeon andwaeyo

 Neomu apado geudaeman saranghal nanikka

 Geu jarieh ittneun neo ahmu daedab eobsneun

 Neol nae gaseumi wonhajanhayo

 Neol baraboneun sarang gidaril soon

 Eobsnayo naega daheul su ittge

 Nal saranghandamyeon dwedolabwajwoyo

 Jogeumman deo ppali geudae

 Heundeulligi jeone ta eobseojigi jeone

 Nae soneul jaba jwoyo

 Nae pyeoni dweeoseo ddo haneobsi utgo ddo

 Haneobsi ulmyeon andwaeyo

 Neomu apado geudaeman saranghal nanikka

Indo Translate :

SNSD - Jessica

"Karena aku hanya akan mencintaimu, walaupun sangat menyakitkan"

Verse 1:

Sedikit demi sedikit aku melangkah ke arahmu, Sedikit demi sedikit

Tak lama kemudian, aku sudah berada cukup dekat untuk dapat melihatmu

Tapi dengan hanya memandangimu seperti ini , tidak akan ada akhirnya

Hari ini, sekali lagi,seorang wanita seperti ku  berdiri disini

Reff :

Saat air mataku berlimpah dan menjadi sungai, dan menjadi lautan,

Apakah kau ingin lebih tahu  tentang ku - seseorang yang hanya mencintaimu ini

Tak bisakah kau berada di sisiku  ?

sehingga kau dapat tertawa tanpa henti dan menangis tanpa henti bersama ku

Karena aku hanya akan mencintaimu, walaupun sangat menyakitkan

Verse 2 :

Aku takut akan angin yang sunyi, yang  menjadi dingin, sangat dingin

Kau tak tahu bagaimana angin berhembus 

Reff :

Saat air mataku berlimpah dan menjadi sungai, dan menjadi lautan,

Apakah kau ingin lebih tahu  tentang ku - seseorang yang hanya mencintaimu ini

Tak bisakah kau berada di sisiku  ?

sehingga kau dapat tertawa tanpa henti dan menangis tanpa henti bersama ku

Karena aku hanya akan mencintaimu, walaupun sangat menyakitkan

Bridge :

Kau di tempat itu,

Kau yang tak pernah menjawab pertanyaan

Hatiku menginginkanmu, Tak bisakah kau menunggu cintaku ? sehingga aku dapat meraih mu?

Reff :

Jika kau mencintaiku, Lihat kembali ke arahku, sedikit lebih cepat,

Genggam tanganku sebelum aku beralih, sebelum bara cintaku padam

Tak bisakah kau berada di sisiku  ?

sehingga kau dapat tertawa tanpa henti dan menangis tanpa henti bersama ku

Karena aku hanya akan mencintaimu, walaupun sangat menyakitkan

....................................

Thanks for reading... gomawo. Hemmm... lagunya bener-bener dalem banget. O,ya jangan lupa komennya.

Indonesian translate :  http://snsdlirik.blogspot.com/

Koren lyric : sone’s blog